15 سنة معاً نبني جسور التعاون
تعمل جمعية الصداقة الفنلندية السورية على دعم اندماج المهاجرين الناطقين باللغة العربية وتعزيز رفاهيتهم في فنلندا.
مجتمع يربط آلاف الفنلنديين
مع المتحدثين باللغة العربية
تطور التعاون بين فنلندا وسوريا: خطوات جديدة نحو المستقبل
تسعى الجمعية بشكل مستمر إلى إيجاد فرص تعاون من أجل تقديم خدمات للشعب السوري والاستفادة من خبرات وعلاقات الجالية السورية في فنلندا من خلال مبادراتها المتنوعة، التي تهدف لتمكين السوريين داخل البلاد في مجالات مختلفة. وقد اكتسبت هذه الجهود بُعدا جديداً بعد تحرير سوريا في 8 كانون الأول 2024، مما فتح آفاقاً جديدة للتعاون بين فنلندا وسوريا.
- ندوة في جامعة هلسنكي بعنوان: سوريا بعد عام — إعادة الإعمار والتعاون ودور المجتمع المدني
بعد عام على الثورة… كيف تبدو سوريا اليوم؟
في ندوة مشتركة نظّمتها جامعة هلسنكي وجمعية الصداقة الفنلندية السورية، استمع الحاضرون إلى باحثين وخبراء تناولوا تحديات إعادة الإعمار، ودور المجتمع المدني، والفرص المتاحة لفنلندا للإسهام في دعم سوريا.
تعرف على أنشطتنا
تدعم خدماتنا اندماج الناطقين بالعربية في فنلندا من خلال تقديم المشورة المتخصصة والدعم المتبادل والفعاليات المجتمعية.
كما تعزز أنشطتنا الرفاهية والاندماج الاجتماعي لجميع الفئات العمرية.
دعم الاندماج
نساعد الناطقين بالعربية على التكيف مع المجتمع الفنلندي من خلال تقديم المشورة والتوجيه والدعم المتبادل للتحديات اليومية.
دعم الوالدين في تعليم الأطفال
دعم فهم الآباء والأمهات الناطقين بالعربية للنظام التعليمي الفنلندي وأساليبه وأهدافه التعليمية.
نحن نهتم
ندعم ونمكّن جميع أفراد مجتمعنا – من النساء إلى كبار السن، ومن العائلات إلى الشباب.
النشاط الثقافي لجمعية الصداقة الفنلندية-السورية
قامت جمعية الصداقة الفنلندية-السورية على مر السنين بتنظيم العديد من الفعاليات الثقافية والمهرجانات المختلفة. هذه الفعاليات أظهرت جزءاً من الثقافة السورية إلى المجتمع الفنلندي وعززت التفاهم بين الثقافات.
فيما يلي ملصقات لبعض هذه الفعاليات:
Ajankohtaista
الجمعية عضو في المنظمات التالية:
AR/FI
AR
🍽️✨ إذا كنت من هواة الطبخ؟
هذه فرصتك لمشاركة نكهاتك خلال سوق الأطعمة العربية والذي هو جزء من فعاليات مهرجان الثقافة العربية الذي تنظمنه جمعية الصداقة الفنلندية السورية بالاشتراك مع المركز الثقافي في إسبو!
يفتح اليوم باب التسجيل للراغبين في حجز طاولة لبيع المأكولات المنزلية ضمن سوق المأكولات العربية، الذي سيقام على مدار ثلاثة أيام في أجواء احتفالية تجمع بين الثقافة والموسيقى والفنون والنكهات العربية الأصيلة.
إذا كنت تمتلك وصفات منزلية مميزة وترغب في بيع أطباق بلدك وإبداعات مطبخك، فهذه فرصة رائعة للمشاركة في أحد أكبر الفعاليات الثقافية لهذا العام.
📅 تواريخ المشاركة: 20–22 أغسطس
📍 الموقع: أمام المركز الثقافي في تابيولا
📍 Kulttuuriaukio 2, 02100 Espoo
🍴 عدد الطاولات محدود.
⏳ آخر موعد للتسجيل هو 24.7 أو عند اكتمال العدد، أيهما أسبق.
المشاركة مجانية!
📝 للتسجيل، يرجى تعبئة النموذج عبر الرابط التالي:
🔗 forms.cloud.microsoft/e/ZCmsFevCQ7
FI
🍽️✨ Rakastatko ruoanlaittoa?
Nyt sinulla on loistava mahdollisuus jakaa herkulliset makusi Arabialaisten makujen torilla, joka on osa Arabialaista kulttuurifestivaalia. Festivaalin järjestävät Suomi–Syyria Ystävyysseura yhteistyössä Espoon kulttuurikeskuksen kanssa.
Ilmoittautuminen on nyt avoinna kaikille, jotka haluavat varata myyntipöydän kotitekoisten ruokien myyntiin Arabialaisten makujen torille. Tapahtuma järjestetään kolmen päivän ajan juhlavassa tunnelmassa, jossa yhdistyvät arabialainen kulttuuri, musiikki, taide ja aidot maut.
Jos valmistat herkullisia kotiruokia ja haluat myydä oman maasi perinteisiä ruokia sekä esitellä keittiösi parhaita makuja monikulttuuriselle yleisölle, tämä on erinomainen tilaisuus osallistua yhteen vuoden suurimmista kulttuuritapahtumista.
📅 Tapahtumapäivät: 20.–22. elokuuta
📍 Sijainti: Kulttuurikeskuksen edusta, Tapiola
📍 Kulttuuriaukio 2, 02100 Espoo
🍴 Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
⏳ Ilmoittautuminen päättyy 24.7. tai, kun kaikki paikat on täytetty – sen mukaan, kumpi tapahtuu ensin.
📝 Ilmoittaudu täyttämällä lomake seuraavan linkin kautta:
🔗 forms.cloud.microsoft/e/ZCmsFevCQ7 ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
AR/FI
AR
🚚🍽️ هل أنت من أصحاب عربات الطعام العربي؟
إذاً هذه فرصتك لتكون جزءاً من مهرجان الثقافة العربية الذي تنظمه جمعية الصداقةالفنلندية-السورية بالتعاون مع المركز الثقافي في إسبو!
يفتح مهرجان الثقافة العربية باب التسجيل لأصحاب عربات الطعام (Food Trucks) للمشاركة في سوق المأكولات العربية، الذي سيقام على مدار ثلاثة أيام، في أجواء احتفالية تجمع بين الثقافة والموسيقى والفنون والنكهات العربية الأصيلة.
إذا كنت ترغب في الوصول إلى جمهور واسع من مختلف الثقافات، فلا تفوت فرصة المشاركة في أحد أكبر الفعاليات الثقافية لهذا العام!
التسجيل مجاني!
📅 تواريخ المشاركة: 20–22 أغسطس
📍 الموقع: أمام المركز الثقافي في تابيولا
📍 Kulttuuriaukio 2, 02100 Espoo
🍴 الأماكن محدودة، والأولوية لأول 8 عربات.
⏳ آخر موعد للتسجيل هو .24.7 أو عند اكتمال العدد، أيهما أسبق.
📝 للتسجيل، يرجى تعبئة النموذج عبر الرابط التالي:
🔗 forms.cloud.microsoft/e/d5ch4kaadQ
نتطلع إلى استقبال أشهى النكهات العربية، وإثراء تجربة زوار المهرجان معكم! 🌍✨
FI
🚚🍽️ Onko sinulla arabialaista ruokaa tarjoava food truck?
Nyt sinulla on mahdollisuus olla mukana Arabialaisessa kulttuurifestivaalissa jonka järjestää Suomi–Syyria Ystävyysseura ry yhteistyössä Espoon kulttuurikeskuksen kanssa!
Arabialainen kulttuurifestivaali avaa ilmoittautumisen food truck -yrittäjille osallistumaan Arabialaisten makujen torille, joka järjestetään kolmen päivän ajan. Festivaali tarjoaa ainutlaatuisen juhlatunnelman, jossa yhdistyvät arabialainen kulttuuri, musiikki, taide ja herkulliset maut.
Jos haluat esitellä ruokiasi monikulttuuriselle yleisölle ja olla mukana yhdessä vuoden suurimmista kulttuuritapahtumista, älä jätä tätä tilaisuutta käyttämättä!
Ilmoittautuminen on maksuton.!
📅 Tapahtumapäivät: 20.–22. elokuuta
📍 Sijainti: Kulttuurikeskuksen edusta, Tapiola
📍 Kulttuuriaukio 2, 02100 Espoo
🍴 Paikkoja on rajoitetusti – etusija annetaan kahdeksalle ensimmäiselle food truckille.
⏳ Ilmoittautuminen päättyy 24.7. tai, kun paikat täyttyvät, sen mukaan kumpi tapahtuu ensin.
📝 Ilmoittaudu täyttämällä lomake seuraavan linkin kautta:
🔗 forms.cloud.microsoft/e/d5ch4kaadQ
Odotamme innolla herkullisia arabialaisia makuja rikastuttamaan festivaalin kävijöiden elämyksiä! 🌍✨ ... See MoreSee Less
2 CommentsComment on Facebook
Aya Ahmed
ابوعبدو ختم
Ar\Fi
نتمنى للجميع صيف سعيد!
بدءً من تاريخ 1يوليو إلى 4 أغسطس سيتم توفير خدمة الزبائن عبر الهاتف فقط!
سيتم تقديم التوجيه والمشورة لإدارة الشؤون اليومية باللغة العربية أيام الثلاثاء والأربعاء من الساعة 10 صباحاً إلى 3 مساءً ويوم الخميس من الساعة 11صباحاً إلى 3مساءاً.
يمكنك التواصل معنا عبر الأرقام التالية
0503678613
0503110788
لا تتردد في الاتصال.. نحن هنا لمساعدتك!
Aurinkoisia kesäpäiviä Suomi-Syyria ystävyysseuran tiimiltä!
Asiakaspalvelumme palvelee heinäkuun ajan 1.7.–4.8. ainoastaan puhelimitse. Tarjoamme ohjausta ja neuvontaa päivittäisten asioiden hoitamiseen arabian kielellä tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10–15 sekä torstaisin klo 11–15 välillä. Saat meihin yhteyden numeroista:
050 367 8613
050 311 0788
Olemme apunasi – ota rohkeasti yhteyttä! ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
تنظم جمعية الصداقة الفنلندية-السورية، بالتعاون مع المركز الثقافي في إسبو، مهرجان الثقافة العربية خلال شهر أغسطس، ليقدم برنامجًا ثقافيًا ثريًا وحوارات معاصرة تجمع المشاركين والجهات الفاعلة من مختلف الثقافات في مساحة واحدة للتواصل والتفاعل.
استعدوا لثلاثة أيام حافلة بالعروض الفنية والموسيقية، والأنشطة التفاعلية، وورش العمل، والجلسات الحوارية، والتجارب الثقافية التي تحتفي بتنوع الثقافة العربية، وبازار ثقافي مميز.
ترقبوا الإعلان عن البرنامج التفصيلي للمهرجان، والذي سيحمل العديد من الفعاليات المميزة المناسبة لجميع أفراد العائلة. ندعوكم لمتابعة صفحاتنا وعدم تفويت فرصة المشاركة في هذا الحدث الثقافي الاستثنائي. ... See MoreSee Less
Sisältö ei ole käytettävissä tällä hetkellä
Jos näin käy, syynä on yleensä se, että liite on poistettu tai omistaja on jakanut liitteen vai...5 CommentsComment on Facebook
View more comments
AR/FI
AR
تم تنفيذ ورشتين حواريتين للسيدات في جمعية الصداقة الفنلندية-السورية.
هذا وشهدت الورشتان نقاشات غنية وتبادلًا للتجارب حول الأمومة والحياة اليومية والتحديات التي تواجه العائلات القادمة من الشرق الأوسط في فنلندا، في أجواء من الاحترام والدعم المتبادل.
وكان من اللافت تفاعل السيدات الإيجابي وتعبيرهن عن أهمية هذا الجلسات بالنسبة لهن.
نشكر جميع المشاركات والأخصائية الاجتماعية إنعام خلف خضر والباحثة Sandra Nasser El-Dine على مساهمتهن القيمة في إنجاح هذه الورشات.
FI
Suomi-Syyria Ystävyysseurassa järjestettiin kaksi naisten keskustelutyöpajaa.
Työpajoissa käytiin monipuolisia keskusteluja ja jaettiin kokemuksia äitiydestä, arjesta sekä niistä haasteista, joita Lähi-idästä Suomeen muuttaneet perheet kohtaavat. Keskustelut käytiin kunnioittavassa ja toisia tukevassa ilmapiirissä.
Erityisen ilahduttavaa oli osallistujien aktiivinen ja myönteinen osallistuminen sekä heidän palautteensa siitä, kuinka merkityksellisiä nämä tapaamiset olivat heille.
Kiitämme lämpimästi kaikkia osallistujia, sosionomi Inam Khalaf Khadria sekä tutkija Sandra Nasser El-Dineä heidän arvokkaasta panoksestaan työpajojen onnistumisessa. ... See MoreSee Less
4 CommentsComment on Facebook
وصلتنا للتو صرخات استغاثة من إخوانكم المسلمين .في دولة (توكو )يعانون من العطش الشديد حيث يشربون المياه الراكدة.مما تسبب لهم بأمراض كثيرة مثل مرض الكوليرا ومرض الفشل الكلوي. *** منظمة بوابة الشمس العالمية الخيرية الإنسانية في مو ريتا نيا. تناشد اهل الخير والمحسنين في العالم للتبرع لهم لتوفير مياه صالحة للشرب تنقذ حياتهم من الموت قال :رسول الله صلى الله عليه وسلم :(أفضل الصدقة سقيا الماء) من داخل مو ريتا نيا ***يمكنكم إرسال تبرعاتكم على رقم تطبيقات المنظمة التالية 20650067 * بنكيلي 20650067 *مصرفي 20650067 * السداد 20650067 *بيسبي 20650067 * كليك 20650067 *غزة إبي ## كما يمكنكم أيضا إرسال مساهماتكم على رقم الحساب البنكي الرسمي للمنظمة عن طريق /الشركة المو ريتا نية للبريد مو ريبوصت حساب رقم : 00100/13005/11283970111/82 IBAN.FR 7630001000640000005160246 @رجاءا شاركو معنا المنشور (فدال على الخير كفاعله) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ We have just received cries for help from our Muslim brothers and sisters in the country of Toko. They are suffering from severe thirst and are forced to drink stagnant water, which has led to numerous illnesses, including cholera and kidney failure. *** Sun Gate International Humanitarian Charity Organization in Mauritania. We appeal to the generous and benevolent people of the world to donate to provide them with clean drinking water to save their lives. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "The best charity is providing water." ***You can send your donations to the following organization's mobile applications: 20650067 *Bankily 20650067 *Masrafi 20650067 *Sadad 20650067 *Bispi 20650067 *Click 20650067 *Gaza Ebi ## You can also send your contributions to the organization's official bank account via the Mauritanian Postal Service (Mauritania Post), account number: 00100/13005/11283970111/82 IBAN.FR 7630001000640000005160246 @Please share this post. (For the sake of good deeds) (As the doer) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
الله يوفقكم لعمل الخير
Well done 👏 Inam Khalaf Keep going 💪🌹
AR/FI
AR
يُعد اليوهنس (Juhannus) من أهم الأعياد والتقاليد في فنلندا، ويُحتفل به في فترة الانقلاب الصيفي عندما تكون الأيام في أطول حالاتها. يرتبط هذا العيد بالطبيعة والضوء وبداية موسم الصيف، حيث يجتمع الناس مع العائلة والأصدقاء في الأكواخ الصيفية، ويستمتعون بالهدوء والبحيرات وإشعال النيران التقليدية المعروفة باسم "Kokko". ويُعتبر اليوهنس مناسبةً للاسترخاء وقضاء أوقات جميلة في أحضان الطبيعة الفنلندية.
نتمنى لكم يوهنس سعيد!
FI
Juhannus on yksi Suomen tärkeimmistä juhlista ja perinteistä. Sitä vietetään keskikesällä vuoden valoisimpaan aikaan. Juhannus liittyy luontoon, valoon ja kesän viettoon. Monet viettävät aikaa perheen ja ystävien kanssa mökeillä, nauttivat järvimaisemista ja juhannuskokoista. Juhannus on aikaa rentoutumiselle ja yhdessäololle suomalaisen luonnon keskellä.
Hyvää Juhannusta! ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook